Inscriptions on The Gown of Kuwait (Noqoush Aala Aba'at Al Kuwait)
Lyrics: Souad Sabah
Composer: Anwar Abdullah
نقوش على عباءة الكويت
كلمات: سعاد الصباح
ألحان: انور عبد الله
Embrace us after a long separation,
Because without you,
my love, we are a life without dreams.
Without you,
We don't know love
We don't know warmth
We don't know peace!
Without you, we are travelers
who lost the map of months and days.
Embrace us with your arms; we are tired of being in exile.
So spread above us the breeze of affection.
ضمينا الى صدرك بعد غربة
فنحن من دونك
يا حبيبتي، عمر بلا احلام
ونحن من دونك، لا نعرف الحب
لا نعرف الدفء
لا نعرف السلام
ونحن من دونك
مسافرون ضيعوا
خارطة الشهور والايام
بالأحضان قد تعبنا في منافينا
فمدي فوقنا نسائم الحنان