No, it is not I who would cry, or complain
If your love was unjust with me.
It is not I who would run after and say "Please"
If I had a right on you.
You would be the one who deserted and was unfair with me.
And you think that I would beg you?
NO… NO… NO
I said it before: in every thing there is a share
And this is my share with you.
And it is enough that my heart got busy
with a heart that betrayed hope.
And you want me back again? NO
Go back to you again? NO
Several years ago, when love started between us,
Do you remember what we said?
This is not my heart's comfort nor my love's hope which we agreed on.
Why did I keep the promise and take care of your friendship?
While life melted around you?
Why?
Who loves you does not have any value to you
And what expensive becomes cheap for you?
Why?
My time was wasted and I didn't know
And you want me to go back to you? NO
Go back to you? NO
I am not blaming you now;
I just want to know why this is happening.
Because why couldn't your end and mine be longer?
They have changed you;
they taught you to forget and sell what used to be.
Why have you sell it? Why have you forgot it?
Where is my old beloved?
Where is your heart regarding my love?
Why doesn't it reside near me?
It used to share my life with me, but forgot to share my heart.
It couldn't know me… it could understand me.
And because it couldn't, it is your fault and not mine.
| | | لا مش انا اللي أبكي، ولا أنا اللي أشكي
لو جار علي الزمان
ومش انا اللي اجري، واقول عشان خطري
وانا لي حق معاك
بقى إنت اللي هاجرني، وإنت اللي ظالمني
وفاكرني حإترجاك
لا...لا
انا قلتها كلمة: لكل شيء قسمة
ودي قسمتي وياك
وكفاية قلبي إنشغل، على قلب خالي الأمل
وعايزني أرجعلك تاني
لا...لا
من كم سنة لما دار الهوى بيننا
فاكر إحنا قلنا إيه
دي مش راحة قلبي، ولا دا امل حبي
اللي اتفقنا عليه
ايش معنى انا عهدك صنته وراعيت ودك
والعمر دار حوليه
لكن اللي يحبك، ملوش ثمن عندك
والغالي يرخص له
أنا راح زماني هدر، ولا كنش عندك خبر
وعايزني أرجعلك تاني
لا...لا
أنا مش بعتبك دلوقتي
أنا بدي أقول ده ليه يحصل
علشان نهايتك ونهايتي
كان يجرى إيه لو كانت أطول؟
غيروك... علموك تنسى وتبيع اللي كان
بعته ليه... تنسى ليه
فين حبيبي اللي بتاع زمان
فين قلبك من حبي
ليه ما سكنتش جنبي
كان مشاركني بعمري
ليه يشارك قلبي
ما قدرش يفهمني
ما عرفش يفهمني
وعلشان إيه ما عرفش؟
دا ذنبك مش ذنبي!
|
